🏮不得不逛的十分老街:帶你放天燈、嘗美食、逛車站、看瀑布!

十分,這個位於新北市平溪區的一個小村落,是一個典雅、沐浴在祥和氣息的所在。這裡不單止有地道的台灣美食和精美的貨品,更有著令人趨之若鶩的活動—在十分老街放天燈。老街究竟有什麼玩?天燈又是怎麼放?今日就等小編帶著你一起遊逛,探索其中的美和趣味。


View this post on Instagram

📍 Shifen Old Street | 十分老街 🚂 — A railway station, also a marketplace, where people can freely cross the track running straight through the centre of town. It’s a lovely place to grab some snacks and souvenirs! 🍢🍡🌭 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . #十分老街 #shifenoldstreet #十分 #shifen #十分車站 #台北 #台湾 #taipei #taiwan #台灣 #taiwantravel #train #railway #town #street #market #streetphotography #iphonephotography #travel #travelphotography #travelgram #instatravel #wanderlust #travelblogger #traveling #passport #voyage #旅行 #beautifuldestinations #trains

A post shared by (っ◔◡◔)っ 𝐻𝑒𝓃𝓇𝓎 𝒮𝑒𝑜𝓌 (@henryseow.93) on

十分老街介紹

很多人一提起天燈,就會想起平溪,但其實十分才是天燈的發源地。淳樸的十分是平溪區採礦業開發最早、亦是最大規模的村落,至今仍然保持住生生的氣息。而十分村落中最出名的景點就是十分老街了。

十分老街位於台灣新北市平溪區226號。從台北出發,搭乘火車至瑞芳車站,再轉平溪線至十分車站即可到達。十分老街最大的特點是其沿著火車軌道而建,不但形成了「火車門前過」的獨特鐵道風貌,亦成為了很多電影、MV的取景場地。雖然採礦業已停止,十分老街仍然生機蓬勃、熱鬧不減當年。街上店鋪林立,售賣令人眼花繚亂的食物和貨品,每年都吸引了滿滿的人潮來觀光消費。


appcoupon_discount_expediahk



View this post on Instagram

📍Shifen Station | 十分車站 – the Sky Lanterns 🏮 (天燈), once used as a signaling system in the railroad industry, visitors today paint their wishes with calligraphy before releasing them into the sky! 🤩 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . #十分老街 #shifenoldstreet #十分 #shifen #十分車站 #台北 #台湾 #taipei #taiwan #台灣 #taiwantravel #train #railway #town #street #lantern #streetphotography #iphonephotography #travel #travelphotography #travelgram #instatravel #wanderlust #travelblogger #traveling #passport #voyage #旅行 #beautifuldestinations #lanterns

A post shared by (っ◔◡◔)っ 𝐻𝑒𝓃𝓇𝓎 𝒮𝑒𝑜𝓌 (@henryseow.93) on

十分老街必做

來到十分老街,最不能錯過的就是親手放天燈。天燈也叫做「孔明燈」,是三國時期諸葛亮為傳達軍事情報而發明製造的,利用了熱氣上升原理,使燈可以懸浮於空中;後來天燈傳到民間,逐漸成為百姓向上天祈願平安的媒介,一直流傳到今日。每年正月十五,村落裡的住民都會聚集起來放天燈,便會出現“千燈齊放”的場景,甚為壯觀。

十分老街上駐扎了形形色色的天燈店,店家不單止售賣足以令人眼花繚亂的天燈,亦提供影相服務,幫你攝下祈願的一刻。天燈的種類繁多,不用顏色代表了不同的願望:紅色代表健康運和平安運,黃色代表金錢運和發財運,藍色代表事業運和工作運,紫色則代表讀書運和考試運。除了選擇不同顏色的天燈代表不同的心願,你亦可以將願望親手寫在天燈上。看著心底裡的願望隨著天燈緩緩升起,你是否有種美夢即將成真的喜悅和感動呢?



View this post on Instagram

95.平溪🍽老街美食 . ☝🏻 #平溪古早味麵茶 #麵茶椪餅 $55 . 這真的超超超超超超超超級古早味的 老闆邊煮麵茶邊招呼客人 很多器具感覺都沒看過🤣🤣 還記得小時候媽媽還炒過麵茶粉 無聊的時候就會抓一把來吃 那時候還童言童語的說怎麼摸起來冷冷的吃起來熱熱的 回憶都湧上來了~(暴露年紀了🤣) . 碰餅不是脆脆那種餅乾口感 而是有點像太陽餅外皮的口感 不知道怎麼說😂就是一種體驗吧! 快帶阿公阿嬤爸爸媽媽來嘗試! 讓他們回憶童年! . ⏰:1200-1800(週三.四公休) 🏠:新北市平溪區平溪街35號 🌝:🌕🌕🌕🌕🌑 📷:🌕🌕🌕🌗🌑 . #新北美食 #平溪美食 #老街美食 #傳統美食 #銅板美食 #古早味麵茶 #平溪小吃 #相機食先 #手機食先 #小桂圓貪吃日記 #小桂圓吃平溪 #小桂圓吃新北 #吃貨少女 #taiwanfood #igfood #instafood #popyummy

A post shared by 小桂圓貪吃日記🔍食記▶️生活▶️美妝 (@pearlfood_ohya) on

十分老街必食

放完天燈,你是否已經飢腸轆轆呢?十分老街上就有很多可以令人大快朵頤的美食店。小編最推薦的就是一家叫做「古早味麵茶」的茶店。「麵茶」並不是茶,而是一種由麵粉泡水,再加入芝麻、麻酱、椒盐拌成的一種成糊狀的小食。在「古早味麵茶」,除了可以單點麵茶以外,更受歡迎的是點埋油條、沾上麵茶一起吃。炸得金黃香脆的油條浸在粘稠的麵茶裡,而芝麻的香與炸麵粉的香互相碰撞,一定讓你垂涎三尺。

除了麵茶以外,還有各式各樣的小食值得嘗試:「花媽爆漿臭豆腐」裡外酥內嫩的臭豆腐、「榕樹下米粉湯」的米粉湯和滷肉飯、百年老店「周萬珍餅店」平價又好吃的綠豆椪、芋頭餅和酥餅和「溜哥燒烤雞翅包飯」噴香的雞翅包飯等等,每一樣都極具老街特色,樸素而美味。


十分老街周邊:十分車站

看過侯孝賢導演的電影「戀戀風塵」的人,都忘不了這個古樸而美麗的車站。十分車站是平溪線上最大的車站,又以景色優美而著名。由紅色磚瓦砌成的車站散發著寧靜典雅的氣息,又顯得厚重而結實。車站上方掛著「十分車站」四個大字,仿佛在向來到十分的客人招手問好。此外,十分車站裡面駐有各種具有小鎮特色的商店,如要購買手信,就不要錯過了。


十分老街周邊:十分瀑布

沿著十分老街直走,大約25-30分鐘就能來到有「台灣的尼加拉瓜瀑布」之稱的十分瀑布。十分瀑布是台灣最大的簾幕瀑布,落差達20公尺。在陽光的照耀下,瀑布傾瀉而下、墜入深潭,水聲隆隆,氣勢浩大,壯觀無比。深潭上方長年冒著水氣,一經陽光照射,就會呈現一條斜掛在瀑布上方的彩虹橋,因此也有「彩虹淵」的別稱。除了瀑布,公園內還設有野營區、河邊釣魚遊樂區、烤肉區、動物園區、石林遊樂區、吊橋、原野體能訓練場等,非常適合一家大小一齊遊覽。


十分老街周邊:靜安吊橋

建造於1947年,靜安吊橋最初的作用是運送煤礦。煤礦停產後,它就變成了十分里和南山里的重要聯絡橋樑。靜安吊橋長達128公尺,橫跨於基隆河上,以藍白色系為主,繽紛而耀眼,是十分的標誌性建築。來到這裡,千萬不要忘了和吊橋一起影相留念!

+【香港出發】超低台北3日2夜自由行機加酒HK$3,450.85起! (包括1間客房2位成人,2張機票, 稅項及附加費, HK$1,725一位起) 還有更多的選擇請按!

Expedia+ 預訂酒店或機票可獲會員積分及享有專屬優惠價格。 免費加入!