By Andy Wong, on 11 6 月, 2018

曼谷週末市集尋寶:洽圖洽(翟道翟)市集

曼谷週末市集尋寶:洽圖洽(翟道翟)市集

曼谷一直都是香港人的旅遊熱點之一,除了去飲飲食食,按下摩嘆世界之餘,識玩的一定會去洽圖洽(翟道翟)市集尋寶,購物兼買手信。洽圖洽市集又叫翟道翟市集,連英文都有兩個串法:Chatuchak Weekend Market和Jatujak Weekend Market,不過亦有人簡單一點,稱為JJ Market。


https://www.instagram.com/p/Bj1-iqgB0Hc
在70年前的泰國,當時的泰國總理鑾披汶·頌令推行「一城市一市集」政策。洽圖洽市集的前身皇家田市集,便是在當時成立的市集之一。1982年曼谷市政府進行了新的城市建設計劃,把皇家田市集搬遷,並以泰王拉瑪九世普密蓬所改的「Chatuchak」作為英文名稱,洽圖洽市集因而得名。

現時,擁有超過15000個攤位的洽圖洽市集不但是全泰國最大的市集,更是世界第二大的市集,大到商店亦需按售賣貨品去分類,並分成30個區域。單單是2017年,洽圖洽市集每個週末平均約有20萬名遊客前往購物,你又怎能錯過呢?


https://www.instagram.com/p/Bn6Na8tBKzL
洽圖洽市集雖然是週末市集,不過其實平日也有部分攤販開檔。在星期三至星期四的上午七點到下午六點,有部分賣花卉及植物的攤檔營業,在星期五的晚上亦有night market,不過並不是全部商販都會營業。所以最好都是在全日開放的星期六、日的上午九點至六點才去洽圖洽市集shopping。

前往洽圖洽市集的方法亦很簡單,大家可以選擇空鐵BTS、地鐵MRT及的士三種方法。

1. 搭乘空鐵BTS的話,可以在Sukhumvit Line的Mo Chit站(蒙奇站)下車,再前往一號出口離開,蒙奇站不但有數間小食、飲品店,更有ATM,需要補給、提款的朋友可以在蒙奇站準備好,然後再住洽圖洽市集搏殺。

2. 洽圖洽市集位於兩個MRT站(Central Line的Kamphaeng Phet站及Chatuchak Park站)附近,建議各位在Kamphaeng Phet站下車,再經二號出口離開;如在Chatuchak Park站下車,則由二號出口前往市集,路途大約兩至三分鐘。

3. 的士及Tuk Tuk是最直接的方法,記得向的士司機展示洽圖洽市集的泰文名稱 :จตุจักร。


[package_deals title=’曼谷自由行行程’ hotels_heading=’曼谷酒店限時優惠’ flights_heading=’香港往曼谷航班’ packages_heading=’曼谷機票+酒店’ deals=’packages,flights,hotels’ origin=’HKG’ destination=’BKK’ dest_region=’178236′ ]


https://www.instagram.com/p/Bjz83VAld0S
洽圖洽市集的面積實在太大,如果不在事前好好準備,規劃好行程和想買的東西,很容易便會迷失在這個有15個標準足球場大的市集。大家可以先選定自己心宜的商品種類,再集中火力在那數區遊覽,以下是一些區域售賣的貨品種類參考﹕

1區:佛像擺設、古董、書本、收藏品、小食
2至4區:衣服、家具、藝術品、植物、家居擺設、小食
5至6區:衣服、手飾配件、雜物、小食
7至9區:家具、陶瓷、家居擺設、工藝品、畫作
10至14區:衣服、家居擺設、寵物、寵物用品
17至19區:衣服、陶瓷、包裝食品
20至30區:古董、家具、工藝品、小食

還是很擔心在洽圖洽市集會迷路?不怕,洽圖洽市集的管理單位很貼心地製作了 「Chatuchak Guide」手機應用程式。「Chatuchak Guide」有導航系統及地圖,輕輕鬆鬆就能帶你到達目的商店。App 內還有Products of Chatuchak功能,向遊客推薦今期流行的精選商品及其他市集的最新資訊。在洽圖洽市集的詢問處(information center)便有免費WiFi讓大家使用及下載應用程式,十分方便。


https://www.instagram.com/p/BgK7G2UHVIw
提提大家,曼谷的天氣比較炎熱,建議大家可以穿著短袖、鬆身、方便行動的衫褲,還要飲多點水、避免中暑,亦可以攜帶電風扇等消暑工具。要注意洽圖洽市集的室內外都是全面禁煙的,如犯規可以被罰款2000泰銖。在下午6時市集會播放泰國國歌,為表尊重,請與人群一同靜止站立。

來到洽圖洽市集看見了心頭好,記得要立即買下。因為在這個市集要回頭找回經過的商店,絕非容易的事情,所以看到心儀的東西不要猶豫,立即買下就對了。如果覺得商品太貴,也可向檔主講價,但切記要有禮貌,多買亦通常會有折扣。最後,記得自己帶大袋裝戰利品啊﹗


(Cover Photo: by edwin.11)

Expedia+ 預訂酒店或機票可獲會員積分及享有專屬優惠價格。 免費加入!